Amir Saeid Iravani.— Por orden de mi Gobierno, escribo a Usted sobre los ataques de Estados Unidos y del régimen israelí contra las oficinas de las Naciones Unidas en Teherán, cuestión muy preocupante que requiere su atención inmediata.
El martes 31 de marzo de 2026, la Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Teherán, Christine Weigand, informó oficialmente al Ministerio de Asuntos Exteriores que la oficina de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [UNESCO] en esta ciudad, situada en el recinto del palacio de Saadabad, había sufrido daños materiales. Esos daños son consecuencia directa de la acción militar agresiva e ilícita iniciada dos semanas antes por Estados Unidos y el régimen israelí contra el lugar histórico antes mencionado.
Por su parte, el responsable de la oficina de la Organización Mundial de la Salud [OMS] en Teherán dio a conocer que un ataque realizado en la cercanía inmediata de la oficina de esa organización había causado daños materiales en el edificio.
La República Islámica de Irán condena firmemente estos violentos ataques, que apuntan de manera odiosa contra las Naciones Unidas. Dado las responsabilidades fundamentales que tiene Usted como más alto funcionario de la Organización de las Naciones Unidas, a Usted compete garantizar la protección y la inviolabilidad de los locales de las Naciones Unidas en todos los Estados Miembros. En ese sentido, esperamos que estos dos ataques perpetrados por Estados Unidos y por el régimen israelí contra oficinas de las Naciones Unidas en el territorio de la República Islámica de Irán sean denunciados oficialmente y con vigor por las Naciones Unidas y por usted mismo en el marco de su función oficial.
Solicito a Usted que se encargue de esta cuestión, según los procedimientos previstos y ante los organismos competentes de las Naciones Unidas. También solicito que el vocero del Secretario General presente, a todos los Estados Miembros, una exposición completa de los hechos relativos a esos ataques dirigidos contra locales de las Naciones Unidas. Apreciaríamos una respuesta y una acción rápidas sobre este asunto.
Agradecería a Usted que tenga a bien hacer circular el texto de la presente carta como documento del Consejo de Seguridad.
Amir Saeid Iravani
