En la gran traducción del día, les traemos un artículo de dos autores chinos en The China Academy, Wang Xiangsui (Ex coronel del Ejército Popular de Liberación; coautor de Guerra sin restricciones) y Charriot Zhai (corresponsal de guerra).

"Las lecciones de esa historia oscura, no tan lejana, deben ser recordadas", dijo un portavoz de la Cancillería china.

El Estado español se encuentra en una encrucijada histórica en la que las decisiones económicas y geopolíticas no pueden seguir subordinadas a intereses ajenos a la mayoría social. La pertenencia a la OTAN y a la Unión Europea no ha significado soberanía ni bienestar real para la clase obrera, sino una progresiva pérdida de control político, económico y militar. Como nos muestra la agresión a Irán por parte de los monopolios norteamericanos y su ventrílocuo, el gorila rubio llamado Donald Trump, la OTAN no es ninguna alianza defensiva. La participación del Estado español en la alianza implica cargar una mochila de problemas que no le corresponden, como guerras en las que se defienden los intereses de los monopolios norteamericanos y en las que el Estado español actúa como mero limpiabotas o destinar ingentes cantidades de recursos públicos para el rearme para perpetuar guerras y rutinas de dominación global. En esta tesitura, salir de la OTAN no es solo una cuestión de política exterior, sino una condición necesaria para recuperar una política de paz, independencia y cooperación internacional basada en la solidaridad entre pueblos.

El vehículo de carga, que salió desde Kazajistán, entregará más de 2,5 toneladas de carga a la Estación Espacial Internacional (EEI).

Sheinbaum subrayó que cualquier colaboración con gobiernos extranjeros debe apegarse estrictamente a la Constitución y a la Ley.

Una corriente de la derecha aboga por Estados autoritarios gestionados como empresas y gana influencia en las élites tecnológicas y políticas tanto de EE.UU. como de otros países.

En respuesta a la imposición de medidas restrictivas contra empresas chinas, en el marco del nuevo paquete de sanciones de la UE contra Rusia, China adoptará medidas para proteger sus intereses, según ha declarado el Ministerio de Comercio de la República Popular China, según informa Reuters el 26 de abril.

El 26 de julio de 1975, Saraiva de Carvalho fue homenajeado en su visita a Cuba por Fidel Castro en persona, que lo declaró “un héroe de la revolución portuguesa contra el fascismo, el imperialismo y la reacción”.